Traduzioni per il turismo
Traduzioni per il settore turistico

La lingua del turismo
Traduzioni per il turismo
U na traduzione di qualità non ha confini, per questo deve raggiungere anche l'industria del turismo e dell’ospitalità. Oggi, i clienti che scelgono di fare un viaggio di lavoro o di piacere hanno a disposizione una vasta gamma di offerte e proposte che necessitano di una traduzione mirata.
Le destinazioni, i mezzi di trasporto, le strutture ricettive e le attività di intrattenimento devono essere descritti al meglio in ogni loro particolare per consentire una scelta consapevole e soddisfacente. Ed è proprio qui che il valore di una traduzione professionale fa la vera differenza in ambito turistico.
Pianificare un viaggio e confrontare le varie opzioni di soggiorno, inclusi ristorazione e intrattenimento, oggi è più semplice che mai grazie alla mole di informazioni marketing disponibili su Internet. Quando si visita un paese straniero dove si parla una lingua diversa, è estremamente utile poter disporre di informazioni accurate nella propria lingua.
Una corretta ed efficace traduzione
Per essere efficace, la comunicazione deve conquistare emotivamente il lettore. Questo vale per tutti i settori, ancor di più per quello turistico in cui chi legge ha solo l’imbarazzo della scelta.
I professionisti di AlfaBeta sono al tuo fianco per comunicare in modo diretto tramite traduzione o interpretariato gli esclusivi vantaggi della tua offerta, in tutte le lingue principali.
Ci hanno già scelto















